Ratos de Porão: 30 anos de “Feijoada Acidente?”

 

As duas versões de "Feijoada Acidente?", do Ratos de Porão, que completa 30 anos em 2025.

Há 30 anos, o Ratos de Porão lançou o seu icônico disco de covers, “Feijoada Acidente?”, que teve duas versões – “Brasil” e “Internacional”. Gravado em São Paulo, em 1995, o trabalho saiu pela Roadrunner e produzido por R.H. Jackson

Esse trabalho de João Gordo e cia. é muito mais que um disco de covers: é uma verdadeira aula de história. A ideia foi genial: eles parodiaram o título de um álbum do Guns N' Roses – “Spaghetti Incident?” - e transformaram em algo puramente brasileiro e sujo, dividindo o projeto em nacional e internacional para mostrar de onde vieram.

Na parte brasileira, os caras fizeram um trabalho de arqueologia. Eles resgataram bandas que muita gente nem lembrava ou que nem tinham registro em vinil, como Lobotomia e Olho Seco. É aquele punk raiz, "pau ininterrupto", sem frescura de estúdio. Tem pérolas como a divertidíssima "John Travolta", que tira um sarro daquela mania de idolatrar ator de Hollywood.

Entre outros destaques da versão brazuca, destaques também para “Papai Noel”, dos Garotos Podres, ganha um peso maior na releitura do Ratos, sem perder o humor ácido. “Classe Dominante” já diz tudo no título, “Direito de Fumar” se destaca como uma das músicas mais fortes do álbum, e “Nós Somos a Turma” fecha o bloco com espírito de coletividade e confronto.

A versão internacional segue com o mesmo objetivo: direto, com músicas curtas e intensas, embora algumas sejam menos aceleradas. “Private Affair”, “Pure Hate”, “Police Story” e “Insight”, do Dead Kennedys, mostram bem o alcance das influências da banda e como o Ratos consegue imprimir personalidade até nos covers mais conhecidos.

Já na versão internacional, eles mostram que o João Gordo é uma enciclopédia viva. Além de clássicos como Dead Kennedys e Black Flag, os caras foram buscar coisas bem específicas da Finlândia e da Espanha, provando que o Ratos sempre esteve conectado com o que havia de mais agressivo no mundo.

Muitos estranham o estilo vocal de João Gordo ou torcem o nariz para o som mais agressivo, mas vale dar uma chance. Esse disco só de covers e regravações foi uma ideia certeira: revela o enorme repertório punk que formou a banda, valoriza a história do gênero e ainda escancara a qualidade dos músicos, que seguram tudo com firmeza e identidade própria. É um álbum para ouvir sem cerimônia, se divertir e, quando der, prestar atenção nas letras — pelo menos nas que o ouvido conseguir acompanhar.

Enfim, “Feijoada Acidente?” soa como um manifesto pela permanência do gênero. Em meio a tantas cópias diluídas, o Ratos de Porão entrega algo verdadeiro, coerente e fiel às raízes. Feijoada Acidente? não é só um álbum de covers: é memória, atitude e reafirmação de um modo de fazer música que nunca pediu licença para existir.

A seguir, a ficha técnica e o tracklist da obra.

Álbum: Feijoada Acidente? - Brasil / Internacional
Intérprete: Ratos de Porão
Lançamento: 1995
Gravadora/Distribuidora: Roadrunner
Produtor: R.H. Jackson

João Gordo: voz
Jão: guitarra
Pica-Pau: baixo
Boka: bateria

Garotos Podres: backing vocal
Muzzarelas: backing vocal

CD – Brasil:
1. Câncer (Índio / Hino Mortal)
2. Olho de Gato (Fábio / Olho Seco)
3. Lobotomia (Lobotomia)
4. John Travolta (Walson / AI-5)
5. Não Podemos Falar (Jão / Ratos de Porão)
6. Desemprego (Walter / Fogo Cruzado)
7. Capitalismo (José Flávio / Physic Possessor)
8. A Bomba (Jão / Ratos de Porão)
9. Falsa Liberdade (Fábio / Olho Seco)
10. Tô Tenso (Paulo Barnabé / Arrigo Barnabé)
11. Buracos Suburbanos (Psykose)
12. Corrupção (João Gordo / Jão / Jabá / Mingau / Ratos de Porão)
13. Papai Noel (Mauro / Luís / Michel / João / Garotos Podres)
14. Medo de Morrer (Clemente / Inocentes)
15. O Dotadão Deve Morrer (Os Cascavelletes)
16. Só Pensar Em Matar (João Gordo / Jão / Jabá / Mingau / Ratos de Porão)
17. Os Ratos (Anarkólatras)
18. Classe Dominante (Ariel / Douglas / Restos de Nada)
19. Direito de Fumas (João Gordo / Ratos de Porão)
20. Nós Somos A Turma (D.P.)

CD - Internacional:
1. Fuck Off And Die (Chaotic Dischord)
2. Private Affair (The Saints)
3. Pure Hate (Poison Idea)
4. Servizio Militare (Eu's Arse)
5. Big Women (G.B.H.)
6. Bad Guy Reaction (Rezillos)
7. Police Story (Black Flag)
8. Spräckta Snutskallar (Shitlickers)
9. Raped Ass (Anti-Cimex)
10. Red Tape (Circle Jerks)
11. Suspect Device (Stiff Little Fingers)
12. Mucha Policía (Eskorbuto)
13. In My Eyes (Minor Threat)
14. Aloha, Steve And Danno (Radio Birdman)
15. Kytät On Natisisikoja (Kaos)
16. Rajoitettu Ydinsota (Rattus)
17. Yeah Yeah Yah (Vibrators)
18. Insight (Dead Kennedys)
19. 1983 (Inferno)
20. Catholic Boy (Dead Boy)
21. Out Of Order (Disorder)

Por Jorge Almeida