Biblioteca Africana *

 

Foto meramente ilustrativa.

Algo essencial de nossa história e de nossa identidade vêm de África. Sua diversidade linguística e cultural, suas formas de organização política, suas matrizes científicas, filosóficas e espirituais, estão presentes em nosso dia a dia, apesar dos sistemáticos e violentos esforços de negar a intensidade dessa presença.   

É necessário aguçar nossa percepção sobre esse imenso repertório, tarefa urgente e fundamental. Os grandes impasses políticos, econômicos e ambientais com os quais nos deparamos hoje são um apelo adicional, na medida em que tornam evidentes os sinais de esgotamento do repertório intelectual e ético do chamado Ocidente.  

Reconhecemos os valiosos esforços de ativistas, artistas, professores e editores, para difundir o trabalho de pensadores africanos no Brasil e a eles nos unimos. Com entusiasmo, a Zahar e as Edições Sesc apresentam a Biblioteca Africana, que publicará obras não ficcionais de autores africanos fundamentais, sob os amplos eixos da filosofia, experiências políticas, crítica literária e de arte, história e teoria social.  

Contando com um conselho de orientação formado por Kabengele Munanga, Edson Lopes Cardoso, Sueli Carneiro, Tiganá Santana e Luciane Ramos-Silva, a Biblioteca Africana será lançada no segundo semestre de 2024, com dois títulos: Sobre a “filosofia africana”, de Paulin Hountondji – com tradução de César Sobrinho e prefácio e notas de Wanderson Flor –, e Mito, literatura e o mundo africano, de Wole Soyinka – com tradução e notas de Karen de Andrade e prefácio de Leda Maria Martins.  Para os próximos anos, estão previstos ainda livros de Amílcar Cabral, Cheikh Anta Diop, Marcien Towa e Pumla Gqola. 

MITO, LITERATURA E O MUNDO AFRICANO Wole Soyinka 
“O mundo africano, como qualquer outro, é único. E possui em comum com outras culturas as virtudes da complementaridade.”

Mito, literatura e o mundo africano é um livro pioneiro para o conhecimento das epistemologias africanas. Exibindo erudição enciclopédica, notável sofisticação conceitual e um senso crítico mordaz, Wole Soyinka — primeiro escritor africano a receber o Prêmio Nobel de Literatura, em 1986 — elabora aqui o que ele chama de “autoapreensão do mundo africano”. 

Publicado originalmente em 1975, a obra é fruto de uma série de palestras ministradas em Cambridge. Trata-se de uma densa análise da história, literatura, mitos e rituais iorubás cujo fito é apresentar a mitologia africana como um complexo sistema de pensamento, um rico repositório de saberes, valores civilizatórios e, sobretudo, um coeso horizonte normativo (ético, moral e estético) que orienta a vida coletiva. O resultado é uma obra-prima, que se tornou um clássico no estudo das relações entre a visão de mundo africana e o cânone intelectual ocidental. 

Apesar dos fortes laços que a unem ao Brasil, a imagem geral que temos de África ainda é a de um continente distante e quase desconhecido. Soyinka nos oferece ferramentas indispensáveis para realizar a tarefa urgente de aguçar nossa percepção — e ampliar nosso conhecimento — sobre o repertório intelectual africano e, assim, reposicionar a importância de seu legado para nós.

“Neste livro seminal, Soyinka explica os deuses iorubás como figurações simbólicas da linguagem, atos de literatura, metáforas e alegorias, à maneira como entendemos os deuses gregos. Em outras palavras, ele vira o jogo: revelando a extraordinária riqueza do panteão iorubá, permite que este seja o ângulo a partir do qual enxergar a literatura europeia clássica.” — Henry Louis Gates Jr.

WOLE SOYINKA nasceu em Abeokuta, na Nigéria, em 1934. De origem iorubá, foi o primeiro escritor africano a receber o Prêmio Nobel de Literatura, em 1986. Sua obra é vasta, abrangendo ficção literária (adulta e infantil), poesia, dramaturgia, memórias e ensaios. Ocupou a cadeira titular de literatura comparada da Universidade de Ifé (1975-1999) e foi professor visitante em universidades como Cambridge, Sheffield e Yale.

Ficha técnica:
Mito, literatura e o mundo africano, Wole Soyinka
Tradução: Karen de Andrade
Número de páginas: 232
Preço: R$ 79,90 | e-Book: R$ 29,90 

SOBRE A “FILOSOFIA AFRICANA”
Crítica da etnofilosofia
Paulin J. Hountondji
Uma crítica radical e rigorosa aos discursos eurocêntricos em torno da África e um manifesto em defesa do protagonismo negro-africano na filosofia. Eleito um dos cem melhores livros africanos do século XX.

Primeira edição brasileira de um dos maiores clássicos do pensamento africano, Sobre a “filosofia africana” é um convite para o engajamento crítico com o trabalho de estudiosos africanos num mundo moderno que tanto se sustentou na negação racista da capacidade intelectual de pessoas negras. As aspas no título não são um detalhe, pois simbolizam um olhar que coloca sob suspeita a ideia de uma filosofia africana produzida a partir de lentes eurocêntricas.

Desenvolvendo uma contundente crítica à etnofilosofia, baseada na suposta existência de um pensamento coletivo africano, Paulin J. Hountondji defende a passagem da África-objeto para a África-sujeito, de modo que a filosofia africana nada mais que é “o conjunto de textos produzidos por africanos e qualificados como filosóficos por seus próprios autores”.

Assim, o que está em jogo no uso do adjetivo “africana” não é um sentido essencialista, mas a busca pela afirmação de um protagonismo negro-africano na filosofia que não está submetido aos ditames de uma ciência eurocêntrica. Ao longo do livro, o autor põe em prática sua visão ao dialogar criticamente com Aimé Césaire, Kwame Nkrumah, Leopold Senghor, Anton Wilhelm Amo, entre outros. 

Sobre a “filosofia africana” é um marco incontornável e um divisor de águas sobre a pesquisa, a legitimidade e os impactos políticos daquilo que fazemos com as filosofias africanas, seja no próprio continente negro, aqui na diáspora ou em qualquer outro lugar do mundo.” —  wanderson flor do nascimento

“Um filósofo cuja crítica à era colonial da antropologia ajudou a transformar a vida intelectual africana, rebelando-se contra os esforços de submeter modos africanos de pensar a uma visão de mundo europeia.” — The New York Times

PAULIN J.  HOUNTONDJI (1942-2024) nasceu no Benin. Foi o primeiro estudante africano de Filosofia na Escola Normal Superior de Paris e trabalhou como professor na Universidade Nacional da República de Benin. Foi também Ministro da Educação no Benin. Sobre a “filosofia africana”, eleito um dos cem melhores livros africanos do século XX, ganhou o Herskovits Prize em 1984.

Ficha técnica:
Sobre a “filosofia africana”, Paulin J. Hountondji
Tradução: César Sobrinho
Número de páginas: 344
Preço: R$ 89,90 | e-Book: R$ 29,90 

*Serviço
Lançamento “Coleção Biblioteca Africana” com show de Tiganá Santana – Sesc Vila Mariana
Dia 7 de novembro, quinta-feira às 20h
Abertura com Kabengele Munanga, Fernando Baldraia e Fernanda Sousa
Teatro – Sesc Vila Mariana
Autoclassificação: 12 anos
Grátis
Ingressos: Os ingressos estarão disponíveis no aplicativo Credencial Sesc SP a partir do dia 05/11 ás 17h e no dia 06/11 às 17h, nas bilheterias da rede Sesc.
Sesc Vila Mariana | Informações
Endereço: Rua Pelotas, 141, Vila Mariana - São Paulo
Central de Atendimento (Piso Superior – Torre A): terça a sexta, das 9h às 20h30; sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h (obs.: atendimento mediante a agendamento). 
Bilheteria: terça a sexta, das 9h às 20h30; sábado, das 10h às 18h e das 20h às 21h; domingos e feriados, das 10h às 18h.
Estacionamento: R$ 8,00 a primeira hora + R$ 3,00 a hora adicional (Credencial Plena: trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes). R$ 17 a primeira hora + R$ 4,00 a hora adicional (outros). 125 vagas.
Paraciclo: gratuito (obs.: é necessário a utilização travas de seguranças). 16 vagas
Informações: 5080-3000

SOBRE A ZAHAR
Fundada na década de 1960 na cidade do Rio de Janeiro, a Zahar é pioneira na publicação de livros de ciências humanas e sociais no Brasil e tem contribuído para a qualificação e o adensamento do debate público nacional, promovendo vozes plurais na discussão dos grandes desafios do mundo contemporâneo, tanto em suas dimensões coletivas como pessoais. Selo do Grupo Companhia das Letras especializado em não-ficção, publica livros em áreas diversas, como ciências políticas e sociais, psicanálise, relações raciais, história, feminismo e economia.

SOBRE AS EDIÇÕES SESC SÃO PAULO
Pautadas pelos conceitos de educação permanente e acesso à cultura, as Edições Sesc São Paulo publicam livros em diversas áreas do conhecimento e em diálogo com a programação do Sesc. A editora apresenta um catálogo variado, voltado à preservação e à difusão de conteúdos sobre os múltiplos aspectos da contemporaneidade. Seus títulos estão disponíveis nas Lojas Sesc, na livraria virtual do Portal Sesc São Paulo, nas principais livrarias e em aplicativos como Google Play e Apple Store.

*Texto assinado por Kabengele Munanga, Edson Lopes Cardoso, Sueli Carneiro, Tiganá Santana e Luciane Ramos-Silva, integrantes do conselho de orientação da coleção

Agradecimentos: Paula Corrêa | Buriti Comunicação

** Este conteúdo foi enviado pela assessoria de imprensa