Exposição sobre “kigumi” destaca a perfeição da carpintaria tradicional japonesa na Japan House São Paulo

 

A reprodução da Ponte Kintaikyō em exposição na Japan House São Paulo. Foto: Jorge Almeida

A Japan House São Paulo promove até o próximo domingo, 13 de fevereiro, a exposição “Imbuídos das forças das florestas do Japão – KIGUMI: Revelando a carpintaria por trás da junta de madeira”, segunda etapa do projeto dedicado à marcenaria tradicional japonesa, que traz mais de 50 tipos de encaixes selecionados pelo curador Marcelo Nishiyama, diretor associado e curador do Takenaka Carpentry Tools Museum. A mostra aborda o kigumi, técnica secular japonesa em que são utilizados cortes, entalhes e encaixes para juntar peças de madeira sem a necessidade de pregos, parafusos ou ferragens.

A exposição exibe como esses sistemas foram aprimorados ao longo de séculos. Conhecidos também como tsugite-shikuchi, os encaixes combinam resistência, solidez, funcionalidade e estética, despontando o alto nível de precisão alcançado pelos carpinteiros japoneses.

A mostra expõe distintas procedimentos, como o kumiko, empregado em treliças de madeira; o sashimono, desenvolvido e aperfeiçoado durante o período Edo; e o kumimono, estrutura responsável por escorar os telhados acima dos pilares. Entre os destaques está uma reconstrução baseada em elementos do templo Engaku-ji, em Kamakura, erguido no século XIII.

Outro destaque é a reprodução inédita de parte da Ponte Kintaikyō (foto), construída originalmente em 1673, na cidade de Iwakuni. Sua armação em arco é capaz de vencer um vão de 36 metros sem pilares intermediários, demonstrando a eficiência da engenharia tradicional japonesa em madeira. Um recurso digital permite ao público desmontar virtualmente a estrutura e compreender os princípios responsáveis por sua estabilidade.

A exposição também oferece mesas interativas com diversos encaixes, possibilitando que o público manuseie as peças e perceba, na prática, como essas estruturas trabalham. A sugestão é tornar palpável e compreensível uma técnica que normalmente fica oculta no interior das construções.

A mostra exibe também uma reprodução do Salão de Relíquias Shariden do templo Engaku-ji (2019), um vídeo de 32 minutos sobre “A Casa de Kigumi” e “Kumiko”, treliça artesanal japonesa de encaixe de madeira.

Segundo os responsáveis pela exposição, a carpintaria japonesa aprecia o aprimoramento sucessivo, o trabalho manual e a transmissão do conhecimento entre gerações. A mostra, que já passou pelas Japan Houses de Los Angeles e Londres, encerra seu período em São Paulo e apresenta ao público a tradição e a inovação presentes na carpintaria japonesa.

SERVIÇO:

Exposição: Imbuídos das forças das florestas do Japão – KIGUMI: Revelando a carpintaria por trás da junta de madeira
Onde: Japan House São Paulo – Avenida Paulista, 52 – Cerqueira César
Quando: até 13/09/2026; de terça a sexta-feira, das 10h às 18h; sábados, domingos e feriados, das 10h às 19h

Quanto: entrada gratuita

 

Por Jorge Almeida